dependent contract
英 [dɪˈpendənt ˈkɒntrækt]
美 [dɪˈpendənt ˈkɑːntrækt]
附属合同（契约）；从合同（契约）
双语例句
- The level of support ( voice/ email/ fax) is dependent on the type of service contract.
具体支持级别（语音/电子邮件/传真）取决于服务合同的类型。 - In the food processing sector, operators are ruined by becoming too dependent on one customer& who then cancels their supply contract; or they crash thanks to exposure to major commodity price swings; or occasionally they cease trading owing to factory fires or similar catastrophes.
在食品加工行业，经营者因过于依赖一个顾客、结果供应合同遭取消而被摧毁；或因对主要大宗商品价格波动的风险敞口而倒闭；又或者偶尔因工厂火灾或类似灾难而停止生意。 - Contract Theory, nearly as old as philosophy itself, is the view that nations or political obligations are dependent upon a contract or agreement.
几乎与哲学一样古老的契约论，主要是关于国家或政治义务源自契约的学说。 - Information converting of automatic dependent surveillance between broadcast and contract
广播式与合约式自动相关监视的信息转换 - The civil responsibility caused by the breach of collateral obligation is a dependent responsibility, including culpa in contrahendo duty, the breach of contract responsibility, the post-contract responsibility and the tort responsibility.
违反附随义务的民事责任是包括缔约过失责任、违约责任、后合同责任和侵权责任在内的非独立的责任形态，除侵权责任外，其它三种责任在构成要件上具有相似性。 - The effect of the transfer is dependent on the existence of the basic contract and its effect.
有体动产所有权移转的效力依赖于基础合同的存在及其有效。 - On the premise of one-supplier one-retailer supply chain facing stochastic effort dependent demand, the mathematical models of revenue-sharing contract with sales effort effects were established, and the impact of effort factor on supply chain collaboration was analyzed.
在需求不确定且与努力水平具有相关性的前提下，建立了单供应商（或生产商）和销售商之间的利益共享契约模型，分析了努力因素对供应链协作策略的影响。 - As rural households were less dependent on rural land, they preferred to reserve land contract management right out of the traditional concept of land security.
农民对土地的依赖性减小，而传统的土地保障观又使农民倾向于保留土地承包经营权。